É uma das nossas praças preferidas, um lugar que sempre recomendamos a amigos que nos vêm visitar para almoçar ou jantar. Tem tudo para garantir um dia de entretenimento, um parque infantil, um hotel com uma espectacular (e concorrida) esplanada no último andar, um teatro e esplanadas de bares onde se pode tomar umas "cañas" e comer umas tapas aproveitando o bom tempo.
It is one of our favourite squares, a place we always recommend to our friends whenever they come to visit us to have lunch or dinner. It as everything to assure a great day: a park for your children, a very nice hotel with a great top floor terrace (with a bar where you can enjoy the view over the city), a theather and some really nice bars with some nice "terrazas" to drink some "cañas" and eat "tapas". It is at it's best on the sunny days.
Foi construída no inicio do século XIX e os seus edificios mais importantes são o do Hotel Reina Victoria (Hotel ME do grupo Mélia) e o Teatro Espanhol, estão em pontas opostas na praça.
Á frente do luxuoso hotel está a estátua de Pedro Calderón de la Barca, um dos dramaturgos que viveu durante o Século de Ouro da cultura espanhola. Junto ao teatro está outra estátua mas de Federico García Lorca, o famoso poeta e dramaturgo que viveu no século XIX.
São vários os restaurantes/bares que podemos encontrar na praça como a Lateral, a mítica Cerveceria Alemana, o Méson Cinco Jotas e a Naturbier que fabrica a sua própria cerveja.
It was built in the beginning of the XIX and it's most important buildings are the Hotel Reina Victoria (the Hotel ME from the Melia group) and the Teatro Espanhol (Spanish Theather), they are in opposite ends of the square.
In front of the luxurious hotel there is the statue of Pedro Calderón de la Barca one of the playwriters the lived during the Golden era of the spanish culture. Close to the theather there is another statue of another playwriter and famous poet, Federico García Lorca.
There are many restaurants and bars in the square to choose from, we know two: Lateral and the Cerveceria Alemana, but you can also find Méson Cinco Jotas or the Naturbier famous for making it's own beer.
Sem comentários:
Enviar um comentário