LUZI BOMBÓN - MADRID, ESPANHA

O Luzi Bombón é um restaurante bonito, muito bonito e talvez por isso decidi escrever sobre ele neste blog ainda que não posso na realidade recomendar um super prato que temos que vir aqui a comer porque a primeira experiência aqui não foi a mais positiva. Fica no Paseo de la Castellana na zona de Almagro, pertence ao mesmo grupo de Bosco de Lobos (que nos deixou boas impressões) e do Bar Tomate, podemos notar na apresentação cuidada do espaço, tanto exterior como interior.

The Luzi Bombón is a beautiful restaurant, beautiful and maybe that's why I decided to write on this blog yet I can not really recommend a super dish that makes you come here to eat because the first experience here was not the most positive. Is located in Paseo de la Castellana in the Almagro area, belongs to the same group of Bosco Wolves (who left us good impressions) and Bar Tomate, we do notice it the careful presentation of space both outside and inside.

eat: SEA ME PEIXARIA MODERNA - LISBOA, PORTUGAL

O Sea Me era um dos restaurantes que tinha muita curiosidade em conhecer este Verão e depois de ouvir tantos elogios sobre ele lá conseguimos experimentar. Esta peixaria serve peixe e marisco fresco com uma ementa moderna onde receitas mais tradicionais da nossa culinária se misturam como outras como por exemplo o sushi e para mim foi a combinação ideal porque é um lugar onde o posso comer enquanto alguém que não gosta pode provar outros pratos.

 

The Sea Me was one of the restaurants was very curious to meet this summer and after hearing so many raves about we were able to try it. This fish shop serves fresh seafood with a more modern menu where traditional recipes of our cuisine mingle as others such as sushi and for me it was the ideal combination because it is a place where I can eat it while someone who does not like it can prove taste other dishes.

eat: EDUARDO DAS CONQUILHAS - PAREDE, PORTUGAL

O Eduardo das Conquilhas não é uma simples marisqueira é um exemplo de longevidade. Aproveitei para dar continuidade ao meu programa de emigrante para matar saudades de tudo aquilo que temos de genuíno no nosso país e uma das primeiras coisas na lista era comer Amêijoas á Bulhão Pato e Sapateira com o recheio aqui neste lugar.

 

Eduardo of Conquilhas is not a simple seafood joint it is an example of longevity. I took the opportunity to continue my emigrant program to try and experience once more everything that we have genuine in our country and one of the first things on the list was to eat Clams and Crab with the filling in this place.

eat: PAPA PAELLA - PLATJA D'ARO, ESPANHA

Não somos os maiores fãs de paella principalmente quando é para comer fora mas o Papa Paella já nos tinha chamado a atenção no primeiro dia que passámos por esta rua e decidimos experimentar. No dia em que fomos estava vazio, algo que fazia saltar o sinal de alarme já que tantos outros restaurantes na rua estavam cheios, á primeira vista o preço pode afastar as pessoas mas no geral comemos muito bem a um preço regular.

We are not the biggest paella fans especially when it is to eat out but  the Papa Paella already had drawn our attention on the first day we went through this street and decided to try. In the day we went there it was empty, something that makes the alarm jump since so many other restaurants on the street were full, at first glance the price may turn people off but overall we ate very well at a regular price.