Construída no final do século XVIII tornou-se rápidamente num dos símbolos da cidade e faz parte do seu trajecto turístico. Está junto ao parque do Retiro e ao bairro de Salamanca. Uma rua com o mesmo nome passa pela Plaza da Independência onde está a porta e vai até Cibeles.
Built in the late eighteenth century quickly became one of the symbols of the city and is part of it's tourist route. It's close the Retiro park and the neighborhood of Salamanca. A street with the same name involves the Independence Plaza where the door is and goes to Cibeles.
Mais uma obra atribuída a Sabatini que recebeu ordens do Rei Carlos III para construir uma porta no lugar de outra mais pequena. O nome refere-se a Alcalá de Henares cuja ligação a Madrid fazia-se por uma estrada que passava por esta zona, D. Carlos III queria uma porta monumental para os que entravam na cidade por ali.
Talvez não seja tão conhecida como o Arco de Triunfo ou a Porta de Bradenburgo mas foi construída antes das anteriores.
Another work attributed to Sabatini who received orders from King Carlos III to build a port in place of a smaller one. The name refers to Alcalá de Henares that is connected to Madrid through a road that was in this same area, D. Carlos III wanted a monumental door for those entering the city.
Perhaps not as famous as the Arc de Triomphe or the Brandenburg Gate but was built before the above.
Perhaps not as famous as the Arc de Triomphe or the Brandenburg Gate but was built before the above.
Guia
Madrid/Madrid Guide
Sem comentários:
Enviar um comentário