Entrei na Basílica durante a missa, um jovem coro aquecia a sala com as suas vozes e por tudo isto não pude aproveitar melhor para conhecer esta igreja. Tive tempo apenas para sentar-me e ao som da sua música contemplar a fantástica cúpula ornamentada com frescos do pintor espanhol Antonio Palomino. Nesse conjunto artístico as figuras centrais são os anjos celestiais e á sua volta os santos valencianos, os apóstolos, os mártires, os confessores e claro, a Virgem.
I entered the Basilica during Mass, a young choir warmed the room with their voices and all this could not enjoy better to know this church. I had time just to sit and the sound of your music in the fantastic dome decorated with fresh of the Spanish painter Antonio Palomino. In this artistic ensemble the central figures are heavenly angels around them are the Valencian saints, apostles, martyrs, confessors and of course the Virgin.
Foi construída no século XVII respeitando o estilo barroco e está dedicada á patrona da cidade também conhecida por Geperudeta, a sua imagem está colocada no altar-mor e nos seus braços está o Menino Jesus. Numa das laterais está uma porta com relevos em bronze criada por Octavio Vicent, nela podemos conhecer um pouco mais da história da Virgem dos Desamparados, na foto podemos ver uma cena do Hospital dels Folls onde discípulos da Virgem dão assistência aos doentes. Uma pena não ter tido mais tempo para visitar a Basílica.
Was built in the seventeenth century respecting the Baroque style and is dedicated to the city patron also known as Geperudeta,her image is placed on the altar and in her arms is the infant Jesus. On one side is a door with reliefs in bronze created by Octavio Vicent, it helps to know a little more about the history of the Virgin of the Helpless, in my picture we can see a scene from the Hospital dels Folls where the Virgin's disciples give assistance to patients. A pity not to have had more time to visit the Basilica.
Website: http://www.basilicadesamparados.org/
Our guide of:
Sem comentários:
Enviar um comentário