De Veneza apanhámos um comboio para Verona, fomos no rápido para aproveitarmos ao máximo o nosso dia nesta cidade.
Da estação passámos pela Porta Nuova e seguimos a Corso que tem o mesmo nome. Ao aproximarmos da Piazza Bra a primeira coisa que vemos é o Portoni della Bra e a sua Torre Pentagonal.
From Venice we caught a train to Verona, we chose the fast one to maximize our stay in this city.
From the train station we passed by the Porta Nuova and by the Corso with the same name. Getting close to the Piazza Brá the first thing we see is the Portoni della Bra and it's Torre Pentagonal.
O Portoni faz parte das antigas muralhas construídas por Gian Galeazzo Visconti para proteger Verona. Foram construídas no século XIV.
Começamos a entrar na Piazza de Brá, a primeira coisa que me chama a atenção são os edificios coloridos que a rodeiam pelo lado esquerdo. Por baixo têm restaurantes e pizzarias, com esplanadas com uma simpática vista para a praça. Ao centro está um pequeno jardim com o Monumento de Victor Emmanuel II e a Fonte dos Alpes.
A seguir começamos a ver a Arena Romana, um dos símbolos da cidade. Como nesta viagem levámos o nosso filho acabámos por não a conhecer por dentro, fica para uma próxima visita. Construída no século I A.C., ainda hoje é utilizada para espectáculos mas neste caso de ópera.
Do lado direito da Arena está o Palazzo Barbieri, onde está instalada a Câmara da cidade.
O edificio foi construído no século XIX, utiliza as linhas de grandiosidade de um templo romano.
Para Praça de entrada em Verona já ficamos com curiosidade de conhecer mais, por enquanto já há uma boa mistura de épocas e culturas num só espaço.
The Portoni is part of the old walls built here by Gian Galeazzo Visconti to protect Verona. They were built in the XIV century.
We started to get into the Piazza de Brá (Brá square), the first thing that caughts my eye are the colorful buildings on the left side. They have restaurants and pizzarias, with a terrace offering a lovely view over the square. At the center there is a little garden with a monument of Victor Emmanuel II and the Alps fountain.
They you start to see the Roman Arena, one of the city's symbols. Because we were with our son we ended up not visiting it, maybe next time. It was built on the I century and it is still used to day for shows but in this case opera.
From the right side of the Arena we could see the Palazzo Barbieri, that is the City Hall. The building was built in the XIX century using the great lines of a roman temple.
As the first thing we saw in Verona we were already curious to know more, for now we could see there is a great mix of eras and cultures all in one space.
Our guide of:
Como é bom conhecer outras culturas pelo mundo afora!
ResponderEliminar