A primeira vez que vimos o Arco de Constantino estávamos ainda a disfrutar da nossa visita ao Coliseu.
O arco triunfal, construído para comemorar a vitória de Constantino sobre Magêncio, imperador contra imperador. Numa altura em que o Império Romano estava dividido, vários imperadores governavam zonas distintas, Magêncio era o imperador de Roma e Constantino de Gália, Hispânia e Bretanha.
The first time we saw the Constantine Arch we were still enjoying our tour in the Colosseum.
The triumphal arch, built to commemorate the victory of Constantine over Maxentius, emperor versus emperor. At a time when the Roman Empire was divided, several emperors ruled distinct areas, Maxentius was the emperor of Rome and Constantine was in Gaul, Britain and Hispania.
Construído no ano 315 d.C. comemorava essa vitória de Constantino na que ficou conhecida como a batalha de Ponte Mílvia.
Incrívelmente ornamentado e segundo os guias, feito aproveitando peças de outros monumentos, acaba por misturar elementos alusivos a outros imperadores romanos como Trajano e Adriano.
Uma pena que esteja com o acesso vedado porque permitiria ao visitante vê-lo com mais detalhe. A inscrição por cima do arco confirma a homenagem da sua construção ao imperador romano Constantino, por ordem do senado e povo de Roma.
A sua dimensão pode não impressionar se compararmos com outros arcos de triunfo construídos noutras cidades, mas considerando a sua idade diria que ainda assim é impressionante tanto em tamanho como em longevidade.
Built in the year 315 d.C. it comemorated Constantine victory in the battle of Ponte Mílvua.
Incredibly ornated and according the guides it was built using materials from other monuments, it ends up mixing elements depicting other roman emperors like Trajan and Hadrian.
It's a shame that it is fenced because you don't have access to see it better and with more detail. The inscription over the arch confirms the homage of its construction to the Roman emperor Constantine, by order of the senate and people of Rome.
Its size may not impress if we compare with other triumphal arches built in other cities, but considering it's age I would say it's still impressive in both size and longevity.
Our guide of:
o mais interessante que achei no arco de constantino foi a mistura de simbolos cristãos e pagãos creio que da politica do imperador de tentar conciliar o cristianismo nascente com o paganismo decadente porem ainda persistente . anjos estão lado a lado de ninfas e amazonas . é interessante notar tambem a passagem de uma epoca até na idumentaria , ou seja alguns legionarios romanos não usam a tipica couraça de laminas flexiveis ma a cota de malhas metalicas e calças á maneira dos barbaros ha frisos que mostram carga de cavalaria e não mais a formação em tartaruga da infantaria romana e os legionarios fazem sacrificios pagãos de porcos e ovelhas
ResponderEliminar