Seguíamos o Caminho Português para Santiago, entrámos pela Rua dos Soportais quando chegámos a esta Praça. Cedo começo a perceber que apesar de ser bonita no Inverno o Verão teria-lhe dado outra cara, as esplanadas estariam cheias, o sol impedia que os prédios parecessem tão cinzentos.
We followed the Portuguese Way to Santiago, we entered the Street of Soportais when we came to this square. Soon we start to realize that despite being beautiful in winter the summer would have given it another face, the terraces would be full, the sun prevented the buildings looking so gray.
Outro ponto de interesse desta praça para além dos seus edificios históricos e das tais esplanadas que ficam cheias no Verão, será a fonte e a estátua de Alexandre Bóveda, um político galego que fundou o Partido Galeguista.
Também nela está o Casino Mercantil e Indústrial de Pontevedra, uma união mercantil criada por comerciantes e industriais com várias vantagens para os que se tornam sócios.
Another point of interest in this square beyond its historical buildings and those terraces that get crowded by the summer, there's the fountain and a statue of Alexander Bóveda, a Galician politician who founded the Party Galeguista.
Also there is the Casino Mercantil e Industrial de Pontevedra, a union created by commodity traders and industrialists with several advantages for those who become members.
Also there is the Casino Mercantil e Industrial de Pontevedra, a union created by commodity traders and industrialists with several advantages for those who become members.
Mais
sobre/More about:
Sem comentários:
Enviar um comentário