22.10.13

do: CASA DE SERRALVES - PORTO, PORTUGAL

22.10.13
É um dos melhores exemplos da arquitectura "Art Déco" do país e um dos monumentos mais relevantes da cidade do Porto. Tenho que admitir que não é o meu estilo arquitectónico preferido mas a casa não deixa de ser muito interesante pela sua história, por quem nela viveu e pelo o que é hoje.
Começou por ser propriedade do segundo Conde de Vizela, filho de um dos maiores empresários fabris do país que encomendou a obra a Charles Siclis que a terminou a 1944.
 
It is one of the finest examples of architecture "Art Deco" in the country and one of the most important monuments of the city of Porto. I have to admit is not my favorite architectural style but the house is nonetheless very interesting for its history, for those who lived in it and by what it is today.
Began to be property of the second Earl of Vizela, son of one of the country's largest manufacturing entrepreneurs who commissioned the work to Charles Siclis that ended in 1944.

Mas os Condes de Vizela a 1957 venderam a casa a Delfim Ferreira com um acordó de que a propriedade se mantivesse sem alterações, ao que parece não incluia o recheio porque o Conde de Riba D'Ave levou a leilão grande parte das peças de decoração da casa, muitas de nomes respeitados e conhecidos da época.
Na realidade, ao visitá-la sem mobiliário parecía que estava a ver outra casa qualquer como se estivesse para venda. Procurei prestar atenção nos detalhes e acabamentos mas apenas me saltou á a elaborada porta de ferro a entrada e gostei muito da biblioteca. Acima de tudo gostei das grandes janelas que deixavam entrar a luz mas de resto achei-a fría.
Li algures que a Fundação Serralves comprou em leilão algumas das peças originais dos Condes de Vizela, espero que isso ajude a dar mais vida á casa e a animar mais visitantes. Por outro lado fiquei a pensar que poderia ser interessante decoradores portugueses tentarem uma aproximação ao estilo que inicialmente encheu a casa de cor.
 
But the Earls of Vizela to 1957 sold the house to Delfim Ferreira with an agreement that the property would remain unchanged , apparently did not include the filling because the Earl of Riba D' Ave auction led to much of the decoration pieces of home of many respected and well known names of the time .In reality , visit her without the furniture looked like it was to see any other house as if it were for sale. I tried to pay attention to details and finishes but only will I jumped the elaborate iron gate entrance and enjoyed the library. Most of all I liked the large windows that let in light but otherwise I found it fría .I read somewhere that the Serralves Foundation bought at auction some of the original parts of the Counts of Vizela , hope this helps to give more life to the house and animate more visitors . On the other hand I was thinking it might be interesting to try an approach decorators Portuguese style that initially filled the house color .








Website: http://www.serralves.pt/pt/fundacao/a-casa-de-serralves/
Entradas: Custam 7€ por pessoa dão acesso ao Museu, Casa e Parque (creio que porque fomos Domingo á tarde pagámos 5€, de manhã é gratuito)
Morada: Rua D. João de Castro 210

Mais posts/More posts:

Sem comentários:

Enviar um comentário

AddThis

dentro da mala

alcalá de henares aldeia alemanha almeida alsacia amsterdão andaluzia anfiteatro animais antuérpia apartamentos aquitânia aragão aranjuez Arévalo argentino arqueologia arte asiático astúrias atenas austria avignon ayuntamiento bahia bairro bar barcelona barco barra de itariri basilica bath belém bélgica Belmonte biarritz bicicleta bilbao bistrot bolonha borba bordéus bowling brasil brasserie bremen bruges brunch bruxelas burgos bus turistico cabalgata cáceres cadaqués caen café campo del moro canal canárias carcassonne cascais castello castelo castilla y león castilla-la mancha catalunha catedral cava baja centro histórico chá chambord chenonceau chicago chinchón chinês chocolates chueca coliseu colmar colónia compras concerto conde consuegra córdoba costa brava costa da caparica Covadonga cruzeiro disneyland do doces dresden dublin duomo ecopousada el escorial empuriabrava ephesus espanha espectáculo esplanada estádio estátua estoril estrasburgo eua exposição festival florença formigal frança fuencarral galiza gelataria gijón girona gondola gran canária gran via grand canal grécia Guadarrama guia hamburguer Holanda honfleur hotel Huesca igreja ile-de-france ilha indiano inglaterra irlanda itália italiano japonês jardim juderia jumieges kids lanzarote lavapiés lazio leeds león lisboa loire loiret londres luxemburgo lyon madrid majadahonda malta manzanares manzanares el real mapa marina marisco marisqueira marrakech marrocos master medina del campo mercado mercadonatal mesquita mestre mexicano milão miradouro moncloa monfortinho mont st michel mosteiro munique munster museu música mykonos natal neve nice nimes nova iorque óbidos Ocaña oceanario oeiras orleães Oviedo paço ducal padaria palácio palafrugell paris parque pastelaria pátios patmos patones de arriba Pedraza pelourinho peñafiel penha garcia perpignan petiscos pintxos pisa pizzaria Plasencia platja d aro plaza poitiers poitou-charentes ponte pontevedra porto portugal praça Praga praia praia do forte puerto de la cruz queluz reino unido República Checa restaurante restaurantes resumo rhodes rhône-alpes rhônes-alpes ribadeo rio roadtripseuro roma rouen salamanca salvador Salzburgo san marco san sebastián Santiago de Compostela santorini schladming schwangau Seattle see Segovia serra serra nevada sevilha shop shopping siena sinagoga sintra sitio do conde ski spa streetfood surf sushi tamariu tapas teatro Tenerife Tires toledo tomar torre torrecaballeros torrejón de ardoz torrelodones transporte tróia turegano turquia universidade valência valletta veneto veneza verona versalhes viena vienne vila viçosa viseu vitoria gasteiz washingtondc website yialos yorkshire zamora zaragoza zoo