do: PRAIA DO FORTE - BAHIA, BRASIL

Há algumas Praias do Forte no Brasil, creio que há uma em Natal por exemplo, a que fomos conhecer é a da Bahia.

Assim que chegámos percebemos que estávamos num local mais turístico, vemos logo seu Ecoresort á entrada e as ruas estão urbanizadas com construção recente essencialmente para alojar turistas.

Estacionamos o carro perto de uma dessas urbanizações e caminhamos uns 150 metros a pé até chegarmos á praia própriamente dita. Esta praia especificamente não é muito grande mas a costa é bastante grande e há outras opções há volta.

 

There are some Praias do Forte (Fort Beach) in Brazil, I believe there is one at Natal for example, this one we visited is in Bahia.
Once we arrived we realized we were in a place for tourist, right at the entrance there is a Ecoresort and the streets are mostly urbanized with recent construction to accommodate tourists.
We parked near one of these settlements and walked about 150 meters to get to the beach itself. This particular beach is not very big but the coast is quite large and there are other options around.

A água estava óptima e uma coisa percebemos, nesta praia os brasileiros não põe a toalha no chão, ocupam as várias cadeiras de uma esplanada, bebem uma "fresquinha" e ali ficam a tomar banhos de sol. Talvez por serem zonas concessionadas, não entendi muito bem porquê. A verdade é que fora delas em zonas com menos gente, estava tudo com a toalhinha na areia...

 

The water was great and one thing we noticed, in this beach Brazilians do not put a towel on the floor, they occupy chairs in a terrace, drinking a "cold one" and there are they just sunbathe. Perhaps because concession areas, I don't quite understand why. The truth is that out of these áreas there are fewer people, all with the towel in the sand ...

Aqui o nosso grupo separou-se, uns chegaram mais tarde e só nos juntamos na mais famosa zona de Praia de Forte, as ruas das compras.

Eu e o marido almoçámos por aqui num dos muitos restaurantes que há nesta zona, todos com óptimo aspecto. Uns com comida mais rápida para quem quer aproveitar a praia, mas havia outros com churrasco e até italianos. Havia também todos os preços.

 

Here our group split up, some arrived later and only got together in the most famous area of Praia de Forte, the shopping streets.
My husband and I had lunch here in one of the many restaurants there are in this area, all looked great. Some with fast food for those who want to enjoy the beach, but there were others with barbecue and even Italian. There were also all prices.

Quanto a lojas há de tudo um pouco na realidade estamos perante um bom "shopping" ao ar livre. Algumas marcas brasileiras conhecidas têm loja aqui mas a maior procura vai para as Havaianas e para os famosos bikinis brasileiros. Eu ainda fiz algumas compras, achei que as coisas que comprei não foram exactamente pechinchas, creio que também se aproveitam um pouco aqui.

Fiquei bem impressionada com Praia do Forte, creio que se escolhesse férias novamente no Brasil, ficaria aqui uns diazinhos no "dolce fare niente".

 

As for shops there is a bit of everything in reality this is a good "shopping" outdoors. Some known Brazilian brands have a store here but the biggest demand is for Havaianas (flip flops) and the famous Brazilian bikinis. I also did some shopping, I bought things that were not exactly bargains, I do thinl they take some advantage of the location.

I was quite impressed with Praia do Forte, if I do another vacation in Brazil, I would be here in a few days "dolce fare niente".