Mais um Fevereiro que começa e mais uma festa de anos para a criança mais velha cá de casa. O ano passado decidimos fazê-la aqui mas este ano decidimos que não querendo mudar o formato também não queríamos pagar tanto. Recorremos a um "vizinho" que nos proporcionou condições muito parecidas e com o bónus de um dia com sol conseguimos fazer com que mais um aniversario fosse celebrado com êxito.
Another February that begins and another party for our eldest child from home. Last year we decided to do it here but this year we decided that not wanting to change the format also did not want to pay so much. Resorted to a "neighbor" who gave us very similar and with the bonus of a day with sun conditions could cause another birthday was celebrated successfully.
O apartamento que alugámos foi o T1 Dúplex, tem uma boa sala no piso inferior, uma cozinha grande mais uma casa de banho e no piso superior está outra casa de banho e um quarto com uma cama de casal, mais duas camas para as crianças e ainda sobrava espaço.
Esta nossa escolha para fazer festas de aniversario tem dois motivos: o primeiro é que não temos casa em Portugal e a segundo é que ao alugar um espaço especifico (pensados para as crianças) perdemos o conforto para os mais velhos da familia que numa casa podem sempre estar mais á vontade. Além disso este ano queríamos ficar a dormir, o ano passado não o fizémos mas arrependemo-nos porque é muito mais cansativo.
Fomos sempre bem recebidos desde a recepção, aos seguranças passando pelo pessoal das limpezas, nada a assinalar. Se tivesse que dizer algo seria o facto de as vilas não terem aquecimento central mas sim ar condicionado o que torna a casa mais fría no Inverno. No Verão pode-se usufruir da piscina e da proximidade as praias de Cascais.
O outro ponto positivo é sem dúvida o café da Sacolinha que está dentro do Resort (mesmo em frente á recepção), os seus croissants, bolas de Berlim e pastéis de Nata valem a visita.
The apartment we rented was the T1 Duplex , has a good living room on the ground floor , a large kitchen plus a bathroom and the in the top floor there is another bathroom and a bedroom with a double bed, two beds for children and there was room for more.This choice to make our birthday parties comes from two reasons: the first is that we have no home in Portugal and the second is that when renting a specific space ( designed for kids parties ) one loses comfort for the oldest family that can always be more at ease in a house. Also this year we wanted stay and sleep which we didn't do last year and we then regreted as it was more tiresome.
We were always welcomed from reception , guards to the cleaning staff , nothing to report . If I had to say something it would be the fact that the villages do not have central heating but air conditioning which makes the house cooler in the winter . In the summer you can enjoy the pool and the surrounding beaches of Cascais .The other plus is undoubtedly the Sacolinha café that is within the Resort (in front of the reception) , their croissants , pastries (Pastéis de Nata) and "bolas de Berlim" are worth the visit.
Website: http://www.vilabicuda.com/en
Morada: Rua dos Faisões
Preço: 85€ por noite (Fevereiro 2014)
Our guide of:
Sem comentários:
Enviar um comentário